中国共产党成立105周年前夕，驻厄立特里亚使馆在厄官方纸媒《新厄立特里亚报》发表题为《百年征程再出发，山海同心向未来》的文章，热烈庆祝中国共产党成立105周年，介绍105年来尤其是中国特色社会主义进入新时代以来，党带领中国人民取得的伟大成就，宣介日前中方发布的《构建更加公正合理的全球治理体系：中国的理念、倡议与行动》白皮书，并积极评价中厄合作。全文如下：

今年是中国共产党成立105周年。百年在历史长河中只是一瞬，但背后承载的是中国共产党为争取民族解放、实现国家发展而进行的波澜壮阔斗争。

105年前，中国共产党诞生在中华民族最危亡之际，甫一成立，便将为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴作为初心使命。105年来，中国共产党矢志不渝，筚路蓝缕，就是为了将这一初心使命变为现实。中国共产党人团结带领中国各族人民，以顶天立地的英雄气概，建立人民当家作主的新中国；以改天换地的艰苦奋斗，创造社会主义革命和建设的伟大成就，实现一穷二白、人口众多的东方大国大步迈进社会主义社会的伟大飞跃；以实事求是的求索意志，坚定不移推进改革开放，将中国前途命运牢牢掌握在自己手中。

中共十八大以来，中国特色社会主义进入新时代。在以习近平总书记为核心的中共中央坚强领导下，中国人民自信自强、守正创新，中国迎来从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃：中国历史性解决绝对贫困问题，实现了小康这一中华民族的千年夙愿，创造人类减贫史上的奇迹；中国经济总量连续先后突破110万亿元、120万亿元、130万亿元、140万亿元，年均增长领跑全球主要经济体；中国坚定不移全面深化改革，推进高质量发展，国家治理体系和治理能力现代化水平不断提高；中国积极发展全过程人民民主，民主政治制度化、规范化、程序化全面推进；中国秉持绿水青山就是金山银山的发展理念，美丽中国建设迈出重大步伐。

中国共产党不仅为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的党，更为人类谋进步、为世界谋大同。中国高举和平、发展、合作、共赢旗帜，同包括厄在内的各国共同推动建设新型国际关系、构建人类命运共同体，引领人类进步潮流；面对全球治理赤字加剧，多边主义受到挑战，习近平主席郑重提出全球治理倡议，为破解全球治理赤字、指引人类前进方向贡献了中国智慧和方案。近期，中方发布《构建更加公正合理的全球治理体系：中国的理念、倡议与行动》白皮书，系统阐释全球治理倡议的内涵、价值和世界意义，号召各国携手行动，为改革完善全球治理体系，有效应对全球性挑战，汇聚更广泛的国际共识与合力。

中国共产党立志于中华民族千秋伟业，百年恰是风华正茂，进入“十五五”开局之年，中国共产党正团结带领全国各族人民，一张蓝图绘到底，以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业，向着第二个百年奋斗目标阔步前进。

今年也是厄立特里亚人民民主与正义阵线（“厄人阵”）带领厄特人民取得国家独立35周年。志合者，不以山海为远。中国共产党与“厄人阵”从相似的历史境遇一路走来，坚守珍视独立自主、为民造福的共同理念，面对外部压力和国际风云变幻，两党两国始终心心相印、守望相助。展望未来，在两党两国共同努力下，中厄战略伙伴关系前景必将更加光明，两国人民必将携手迈向更美好的明天。